¿Mangos o mangos? Debate – Plural de mangos

Hoy, estamos abordando el antiguo debate Mangos o Mangos. El idioma inglés puede ser complicado, y el plural de mango ciertamente cae en eso, “¿cómo deletreo eso de nuevo?” categoría. La respuesta larga y corta al dilema Mangos vs. Mangos es que puedes usar cualquier ortografía, y aún así estarás en lo correcto. Lo sé, un poco aburrido. Pero si estás interesado en una lección rápida de gramática, ¡quédate conmigo!

Por lo general, los sustantivos que terminan en “o” siguen la regla de que si la “o” está precedida por una vocal, terminará solo con una “s”, como canguros y radios. Si está precedido por una consonante, terminará con una “es”, como papas o banjoes. Si ese es el caso, entonces debería ser, “mangos”, ¿verdad?

 

Mangos o mangos - Emoji de cara pensante

 

Bueno, es un poco más complicado que eso. Algunos sustantivos no siguen estas reglas, como armadillos y fotos. Y algunos sustantivos se pueden escribir de cualquier manera y seguir siendo correctos, como aguacates/avocados y mangos/mangos.

Por ejemplo, “¡Los mangos son mi fruta favorita!” o “Vamos a la tienda de comestibles y compremos un montón de mangos”.

El diccionario Merriam-Webster proporciona su ortografía preferida, pero finalmente enumera cualquiera de las dos como correctas. Aquí en el National Mango Board, nos gusta mantener las cosas fáciles y hemos decidido ir con “mangos”.