|
|
 |
Volumen 4 | Número 11 | Noviembre/Diciembre 2009
in English
|
|
 |
Durante esta época del año, el personal de la National Mango Board se está tomando un momento para recordar lo afortunados que somos de poder trabajar para la industria del mango. Es un privilegio para nosotros representar a un producto saludable, versátil y delicioso, y un gusto trabajar con un grupo de miembros de la industria tan diverso y dedicado. Feliz época de fiestas a todos ustedes y sus familias. Esperamos poder seguir formando parte de su éxito en 2010 y más allá.
Haga clic en cualquier texto subrayado para obtener más información acerca de ese tema.
|
 |
 |
Excelente Cobertura en los Medios Continúa Durante los Meses Invernales
|
 |
 |
Tradicionalmente, el giro que los medios de consumo en los Estados Unidos le han dado al mango en su cobertura ha sido más bien el de una fruta de verano. La NMB ha trabajado con mucho empeño para contrarrestar esta tradición y posicionar el mango como producto de todo el año, y al parecer el esfuerzo está dando resultados. Los estantes están repletos de revistas con recetas y artículos que mantienen el mango siempre en la mente del consumidor durante estos meses de invierno. La cobertura para noviembre y diciembre incluyó artículos en las revistas Every Day With Rachael Ray, Prevention, Real Simple, Cooking Light, Better Homes & Gardens, y Bon Appétit.
|
 |
 |
La National Mango Board En Las Noticias
|
 |
 |
Fresh Plaza, 24 de noviembre, National Mango Board’s Foodservice Efforts Serve Up Success (Los Esfuerzos de la National Mango Board en el Sector de Servicio de Alimentos están Brindando Resultados Exitosos)
FruitNet, 19 de noviembre, Mangos reap foodservice success (El mango cosecha éxito en Servicio de Alimentos)
The Packer, 2 de noviembre, Mango board prepares for holidays with video, social media outreach (La Mango Board se prepara para la época de fiestas con vídeo y extensión y difusión en los medios sociales)
The Packer Online, 20 de noviembre, National Mango Board generates interest around foodservice (La National Mango Board genera interés en el sector de Servicio de Alimentos)
The Packer Online, 30 de noviembre, Culinary institute features produce in Worlds of Flavor (El Instituto Culinario destaca productos agroalimentarios en el evento Mundos de Sabor)
|
 |
 |
Resultados de la Investigación al Consumo
|
 |
 |
Cada mes, se realiza un sondeo de aproximadamente 1000 consumidores a nombre de la NMB como parte de nuestro proyecto continuo de investigación al consumo. Usamos esta valiosa información para ayudar a perfilar futuros programas y medir la eficacia de nuestros esfuerzos.
El Resumen Ejecutivo para este proyecto, cuyo enlace aparece más adelante, incluye las conclusiones iniciales de la investigación en 2008. En el Informe de Investigación al Consumo encontrarán los resultados de las interrogantes clave, como lo son la penetración en el mercado, el número de mangos comprados, y el precio promedio pagado de marzo de 2008 hasta fines de octubre de 2009.
Resumen Ejecutivo de la Investigación al Consumo
Informe Actual Sobre la Investigación al Consumo
Para leer un esbozo general del proyecto con el objetivo y los parámetros de la encuesta, haga clic aquí.
|
 |
 |
Pronóstico de Cosechas
|
 |
 |
El Pronóstico de Cosechas del Mango brinda el volumen proyectado, un historial reciente de volúmenes, y una comparación con el año anterior para los países que están embarcando en la actualidad o empezarán a hacerlo pronto. El historial reciente de precios ayuda a relatar otra parte de la historia del mercado de mango.
Hagan clic aquí para obtener la versión más reciente del Pronóstico de Cosechas del Mango.
Favor de notar – si visitan el pronóstico de cosechas con frecuencia, tal vez descubran que tienen que refrescar su página para ver el pronóstico de cosechas más reciente. Ésto se debe a que a que la versión más antigua se encuentra almacenada en la memoria de su computadora. Haciendo clic en “refrescar página” o “recargar página” causará que aparezca el documento de la versión más reciente del pronóstico de cosechas.
|
 |
 |
Los Miembros del Consejo Eligen a sus Funcionarios para 2010
|
 |
 |
Los miembros de la National Mango Board eligieron a sus funcionarios para 2010. A partir de este momento, los funcionarios de la NMB son: el Presidente Larry Nienkerk, de Splendid Products, en Burlingame, Calif.; el Vice Presidente Venancio Martí de Martex Farms, en Carolina, Puerto Rico; el Tesorero Tony Godinez de Godinez International, en Hidalgo, Texas; y el Secretario Paul Barclay de Sociedad Agrícola Saturno, en Lima, Perú. En sus nuevos roles como dirigentes, estos miembros del consejo asumirán responsabilidades adicionales, brindando asesoría por parte de la industria y trabajando con el personal de la NMB para gestionar el trabajo de la Cámara.
|
 |
 |
La NMB Revela Nuevos Vídeos para la Industria
|
 |
 |
Cada año, la NMB produce un vídeo con los puntos más destacantes del año anterior. El vídeo se usa para iniciar cada reunión de extensión y difusión con la industria, y para ayudar a la industria a tener un mejor entendimiento acerca de la manera en que sus fondos están siendo invertidos. Este año, el vídeo de la industria destaca entrevistas realizadas con miembros del consejo y miembros de la industria, de modo que consúltenlo y tal vez vean a uno de sus amigos o compañeros en el vídeo. Hagan clic aquí para ver el vídeo en Inglés o Español.
Favor de notar – si el vídeo vibra o se detiene en forma periódica durante la vista, sólo hagan clic en el símbolo de pausa y permita que la memoria se llene. Esperen unos cuantos minutos y hagan clic en el símbolo de reproducir para empezar a verlo de nuevo.
|
 |
 |
Reuniones de Extensión y Difusión con la Industria
|
 |
 |
La National Mango Board realizó reuniones de extensión y difusión en Piura, Perú el 13 de noviembre, y en Puerto Vallarta, México el día 24 de Nov.
La próxima parada en la gira de reuniones de extensión y difusión con la industria será Manzanillo, Colima, México, el día 11 de diciembre. La información detallada se colocó en la sección de calendario de mango.org. Esta reunión tiene el propósito de compartir información acerca de los programas de comercialización, investigación, y relaciones con la industria desarrollados por la National Mango Board para servir a la industria del mango.
|
 |
 |
Próxima Asamblea del Consejo Directivo
|
 |
 |
La próxima asamblea de la NMB se llevará a cabo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México. La asamblea está programada para los días 10 y 11. Favor de consultar la sección de calendario de mango.org para obtener más información.
|
 |
 |
Declaración sobre la Diversidad de la NMB
|
 |
 |
La NMB anima a los miembros de la industria, sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, religión, edad, discapacidad, postura política, orientación sexual, tamaño de negocio/operación, estado civil o familiar, o cualquier otra base protegida por la ley de E.U.A., a participar en actividades de la NMB o postularse para algún puesto en el consejo de la NMB.
|
 |
 |
|